« 2008年9月 | トップページ | 2008年12月 »

2008年11月

2008年11月30日 (日)

帰ってきたウルトラマン『必殺!流星キック』

さっさとジャック
きびきびジャック
きんぐざうるすさんせいを
とびこえろ

★マザーグース『必殺!流星キック』(参考:マザーグース『さっさとジャック』谷川俊太郎訳)

はしっこいジャック、
すばやいジャック、
ばりやーが一つ、
ジャックがとっくんで
とびこした。

★まざあ・ぐうす『必殺!流星キック』(参考:まざあ・ぐうす『はしっこいジャック』北原白秋訳)

【関連情報】

『古代怪獣キングザウルス三世』(Wikipedia

北原白秋 まざあ・ぐうす

三世殺し(さんせいごろし、さんぜごろし)』(笛育妖怪館)

 
(古賀)

| コメント (0) | トラックバック (0)

« 2008年9月 | トップページ | 2008年12月 »